|
辞书专家徐祖友、陈璧耀莅临唐文集团讲学2017年7月6日,唐文集团有幸请来辞书编纂专家、上海市辞书学会秘书长徐祖友老师和上海华东师范大学中文系副教授陈璧耀老师,为唐文集团研发中心所有编辑成员进行了为期一天的专业培训。 7日上午,徐祖友老师做了题为《编辑工作中的语言文字规范问题》的讲座。他提出语言文字规范的三个层次:即政府规范、专家规范和社会习惯规范。徐老师用生动的实例告诉大家,辞书编纂要严格遵照政府规范,积极吸纳专家规范,同时还要顾及社会习惯规范。 下午,陈璧耀老师做了题为《有关编辑改稿、审稿的一些建议》的讲座。徐老师旁征博引、细致入微地讲解了编辑在改稿过程中应改和必改哪些方面的问题,不应该和不能改哪些方面的问题。 两位老师用理论与实例相结合的方式,将生动的实例与理论相应证,使得辞书编纂科学理论深深地烙在了每一位编辑的心中。 |